·Aventuras de una mona·: Encaje otoñal

¡Hola amigos! Qué gustazo de tiempo está haciendo, ¿verdad?

Hi friends! I'm in love with this weather

Adoro el otoño, no solo porque sea mi cumple, sino porque se empieza una nueva vida después de todos los excesos del verano.

La semana pasada fui a la peluquería a cortarme el flequillo porque quería cambiar, pero creo que la peluquera no me llegó a entender del todo... Al final salí con este pelo y aun me cuesta acostumbrarme y tampoco estoy del todo segura de que me guste..

Lo cierto es que los primeros días me sentía patética, pero bueno, me divierto mucho con estas cosas que me pasan (primero lloro y luego me río de lo imbécil que parezco llorando por tal estupidez).

Last week I went to the hairdressing cos I wanted to change my look, but I think that the hairdresser didn't understand what I want. I felt really strange and I left there crying because I felt myself awful... Today, I'm not sure if I like it but I don't care, my intention was to change and I got it.

He empezado a leer un libro que me regalaron en Reyes. Se llama Man Repeller: Seeking Love. Finding Overalls (click aquí para comprarlo). Llevo poco pero me encanta porque te enseña a que todas las desgracias que te pasan son graciosas.

I've started reading a new book written by Leandra Medine called Man Repeller: Seeking Love, Finding Overalls. It's very interesting, it talks about love anda fashion and teaches us to make fun of ourselves.

Bueno ya os dejo con el nuevo outfit que consiste en blusa de color crema, top de encaje azul marino, vaqueros boyfriend y botines burdeos con suela track.

Outfit: cream blouse, marine lace top, boyfriend jeans and maroon ankle boots with tack sole.